El Madrassatoul Arabya

Ecole d'apprentissage de la langue arabe
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 al moulakhas fi charh kitab at tawhid

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
abdelmalik

avatar

Nombre de messages : 105
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: al moulakhas fi charh kitab at tawhid   Jeu 7 Jan - 19:27

الملخص في شرح كتاب التوحيد

كتاب التوحيد الذي هو حق الله على العبيد : كتاب يحتوي على بيان لعقيدة أهل السنة والجماعة بالدليل من القرآن الكريم والسنة النبوية، وهوكتاب عظيم النفع في بابه، بين فيه مؤلفه - رحمه الله - التوحيد وفضله، وما ينافيه من الشرك الأكبر، أو ينافي كماله الواجب من الشرك الأصغر والبدع، وفي هذه الصفحة شرح مختصر لهذا المتن النفيس للعلامة صالح الفوزان - حفظه الله - كتبه على الطريقة المدرسية الحديثة؛ ليكون أقرب إلى أفهام المبتدئين.
مرات الاستعراض:


http://d1.islamhouse.com/data/ar/ih_books/single2/ar_summarized_in_explanation_book_of_tawheed.pdf
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sahab.net/
abdelmalik

avatar

Nombre de messages : 105
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Re: al moulakhas fi charh kitab at tawhid   Sam 9 Jan - 19:43

الملخص في شرح كتاب التوحيد
Le résumé du Commentaire du Livre de L'unicité

صالح بن فوزان بن عبد الله الفوزان
Salih ibn fawzen ibn AbdiLah al Fawzen


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبيَّ بعده، وبعدُ:






وقول الله تعالى: {وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ} [الذاريات: 56

:Allah le Très Haut dit
{وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ}
« Je n'ai créé les Djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent. »(Ceux qui éparpillent, v.56)



وقوله: {وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ} [النحل: 36

Et Il dit:
{وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ}
« Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager, [pour leur dire]:  Adorez Allah et écartez-vous du Tâghout... »(Les Abeilles, v.36)


.[ وقوله: {وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا} [الإسراء: 23
Et Il dit:
{وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا}
«Et ton Seigneur a décrété: N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les père et mère.»(Le Voyage Nocturne, v.23)


[ وقوله: {وَاعْبُدُواْ اللّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا...} الآية [النساء: 36
Et Il dit:
{وَاعْبُدُواْ اللّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا}
« Adorez Allah et ne Lui donnez aucun associé... »(Les Femmes, v.36)


وقوله: {قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلاَّ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا * وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُواْ الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللّهِ أَوْفُواْ ذَلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ * وَأَنَّ هَـذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيماً فَاتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ } [الأنعام: 151، 153

Et Il dit:
قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلاَّ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا * وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُواْ الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللّهِ أَوْفُواْ ذَلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ * وَأَنَّ هَـذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيماً فَاتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

« Dis : "Venez, je vais réciter ce que votre Seigneur vous a interdit : ne Lui associez rien; et soyez bienfaisants envers vos père et mère. Ne tuez pas vos enfants pour cause de pauvreté. Nous vous nourrissons tout comme eux. N'approchez pas des turpitudes ouvertement, ou en cachette. Ne tuez qu'en toute justice la vie qu'Allah a fait sacrée. Voilà ce qu'[Allah] vous a recommandé de faire; peut-être comprendrez-vous.* Et ne vous approchez des biens de l'orphelin que de la plus belle manière, jusqu'à ce qu'il ait atteint sa majorité . Et donnez la juste mesure et le bon poids, en toute justice. Nous n'imposons à une âme que selon sa capacité. Et quand vous parlez, soyez équitables même s'il s'agit d'un proche parent. Et remplissez votre engagement envers Allah. Voilà ce qu'Il vous enjoint. Peut-être vous rappellerez-vous * Et voilà Mon chemin dans toute sa rectitude, suivez-le donc; et ne suivez pas les sentiers qui vous écartent de Sa voie." Voilà ce qu'Il vous enjoint. Ainsi atteindrez-vous la piété »(Les Bestiaux, v.151,152,153)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sahab.net/
abdelmalik

avatar

Nombre de messages : 105
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Re: al moulakhas fi charh kitab at tawhid   Jeu 14 Jan - 0:38

قال ابن مسعود -رضي الله عنه-: من أراد أن ينظر إلى وصية محمد - صلى الله عليه وسلم- التي عليها خاتَمُه فليقرأ قوله تعالى: {قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ} إلى قوله تعالى: {وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ} الآية [الأنعام: 151-153

Ibn Mas'oûd -qu'Allah l'agrée- a dit : «Quiconque voudrait lire le testament de Mouhammed -que la prière et le salut d'Allah soit sur lui- sur lequel il aurait apposé son sceau, qu'il lise la parole d'Allah le très haut:
{ قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ} إلى قوله تعالى: {وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ}
« Dis : "Venez, je vais réciter ce que votre Seigneur vous a interdit : ne Lui associez rien; et soyez bienfaisants envers vos père et mère... » jusqu'à Sa parole : « Et voilà Mon chemin dans toute sa rectitude, suivez-le donc; et ne suivez pas les sentiers qui vous écartent de Sa voie » (Les Bestiaux, v.151,152,153)


وعن معاذ بن جبل -رضي الله عنه- قال: كنت رديف النبي - صلى الله عليه وسلم- على حمار فقال لي: "يا معاذ أتدري ما حق الله على العباد، وما حق العباد على الله؟" قلت: الله ورسوله أعلم. قال: "حق الله على العباد أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئاً، وحق العباد على الله أن لا يعذب من لا يشرك به شيئاً" قلت: يا رسول الله أفلا أبشر الناس؟ قال: "لا تبشرهم فيتكلوا" أخرجاه في الصحيحين
.

Mou'adh ibn Djabal -qu'Allah l'agrée- rapporte: « J'étais derrière le Prophète -que la prière et le salut d'Allah soit sur lui- sur un âne. Il me dit: « Ô Mou'adh, sait-tu quel est le devoir des serviteurs envers Allah et quel est Son droit envers eux ? ». Je répondis: « Allah et son serviteur sont plus savant » . Il continua alors: «Le devoir des serviteurs envers Allah est qu'il L'adorent sans rien Lui associer. Et son droit envers eux est qu'Il ne châtie pas ceux qui ne Lui ont rien associé ». Je m'écriais: « Ô Prophète d'Allah, puis-je propager cette bonne nouvelle parmi les gens ? » Il dit: « Ne l'annonce pas, car ils risqueraient de ne s'en remettre qu'à cela .» Rapporté dans les recueils de hadiths authentiques de Boukhary et de Mouslim (Rapporté par al Boukhary (13/300) dans le livre du Tawhid; et par Mouslim (30) dans le livre de la foi.)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sahab.net/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: al moulakhas fi charh kitab at tawhid   

Revenir en haut Aller en bas
 
al moulakhas fi charh kitab at tawhid
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Charh Kitabou Tawhid (Cheykh Sâlih ibn ‘Abdil ‘Aziz Âl-Cheikh)
» Tawhid Ar-Rubûbiyyah (l'unicité dans la seigneurie)
» Le Tawhid
» Kitab Médine 2
» Kitab Médine 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
El Madrassatoul Arabya  :: ATELIER TRADUCTION :: Dogme العقيدة-
Sauter vers: